I-Chun Jenkins & russellcarisse

Gillian Dykeman · Lives Through Transcending by/par Russell Carisse

Lives Through Transcending

It lies, time of severe metal took place - panic. The only activity
,,the trees viring through shredding shears. of worldlessness,
etc.. is laboring,
, also,
I be mortal in this disparate placemat patchwork own.
function ,, coloured with bootlegs, and bonnet nature.
commodity sucking on the holes between thoughts, recurring
debtor, I could do bad cyber network warps, riving. twofold
mode for myself; interfaced the threat of the Labyrinth, has
spontaneous woof I don't need sidelong the Sphinx is seen, upon
,and no help to starve to circuit board synapsed spem; reproduction
of death reduction, we a fable. the Beast is slain . painful
written danger looms on the , property
we abandoned and condemned less
through the selfishness but through pain.
circulate viring people This privacy,
of the ,, world for a token ,, appropriation
out, goods ,, essentially
as money riving property.
prop.

— russellcarisse

Vivre par transcendance

Étalé, le temps d’un métal sévère a eu lieu – la panique.                       Comme seule activité
,, les arbres virant dans les lames déchiqueteuses.                                                     sans mots,
etc..                                                                                                                                                    dur labeur,
  ,                                                                                                                                                                    aussi,
Je,       suis mortel dns ce napperon disparate               un patchwork                     sa propre.
fonction ,,               colorée de contrebande, et de sa nature             de bonnet                Une
commodité                    qui aspire par les craques de ses pensées,                             endettée
toujours, je pourrais mal-être             cyber-réseau au penchant,          tournant         deux
modes chez moi; à l’interface la menace du Labyrinthe,                                                             a
la trame spontanée dont je n'ai guère besion                  de côté on voit le sphinx, dessus
,et  seul pour faire famine dans le circuit imprimé aux synapses nues ;       reproduction
de la mort réduite, nous comme un conte.  la Bête est tuée     .     un danger douloureux
inscrit, tissé sur la           ,                                                                                                             propriété
que nous avons abandonnée et condamnée                                                                          moins
                                                    par égoïsme                                que par                                   douleur.
circulez gens qui virent                                                                                                      Cette intimité
                     du ,,                   monde pour un jeton                  ,,                                    l'appropriation
finie,                 des biens                                                                                              ,,  essentiellement
comme monnaie                                                                                         des propriétés découpées.
décentes décoratives.

— russellcarisse

Info

Artwork Information

Transcending Through Life, I-Chun Jenkins, recycled magazine and book paper, acid-free matboard, acid-free tape, acid-free glue, 18″ x 40″ x 4″, 2019.

Framed in a custom-made shadow box.

Not for sale.

Informations sur l'oeuvre

Transcending Through Life, I-Chun Jenkins, papier de magazine et de livre recyclé, passe-partout sans acide, ruban adhésif sans acide, colle sans acide, 18″ x 40″ x 4″, 2019.

Encadré dans une boîte d’ombre sur mesure.

Pas à vendre.

Artist Statement

I was formally trained in textile artistry in the New Brunswick College of Craft and Design, where I was inspired to combine my weaving skills with my creative thoughts to push the boundaries of textile art. Creating intricate paper pieces from repurposed magazines allows me to stay with my traditional textile training in the form of weaving but, to also explore using new materials and methods to create one of a kind work. Caring about the environment has led me to repurpose discarded magazines and books and use these pages as my new textile.

— I-Chun Jenkins

Démarche de l’artiste

J’ai reçu une formation officielle en arts textiles au Collège d’art et de design du Nouveau‑Brunswick, où j’ai été inspiré à mettre mes compétences en tissage au profit de ma créativité pour repousser les limites de l’art textile. La création de pièces de papier complexes à partir de magazines recyclés me permet de rester fidèle à ma formation traditionnelle en tissage, tout en explorant de nouveaux matériaux et de nouvelles méthodes pour créer des œuvres uniques. Le souci de l’environnement m’a conduit à réutiliser des magazines et des livres mis au rebut et à utiliser ces pages comme nouveau matériau textile.

— I-Chun Jenkins