Michelle Sylliboy

Award winning author and award winning Interdisciplinary artist Michelle Sylliboy (Mi’kmaq/L’nu) was born in Boston, Massachusetts and raised on her traditional L’nuk territory in We’koqmaq, Cape Breton. While living on the traditional, unceded territories of the Musqueam, Squamish, and Tsleil-Waututh Nations, Sylliboy completed a BFA at Emily Carr University of Art + Design, and a Masters in Education from Simon Fraser University. She is currently a PhD candidate in Simon Fraser University’s Philosophy of Education program, where she is working to reclaim her original written komqwej’wikasikl language. Her collection of photography and L’nuk hieroglyphic poetry, Kiskajeyi—I Am Ready, was published by Rebel Mountain Press in 2019 now available as an ebook. She was recently appointed at St FX University as new tenure track faculty in Education, Modern Language and Fine Arts departments.

 

 

Michelle Sylliboy 

 

Auteure et artiste pluridisciplinaire primée, Michelle Sylliboy (Mi’kmaq/L’nu) est née à Boston, au Massachusetts, et a grandi sur le territoire traditionnel l’nuk à We’koqmaq, au Cap-Breton. Tout en vivant sur les territoires traditionnels non cédés des nations Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh, Michelle Sylliboy a obtenu un baccalauréat en beaux-arts de la Emily Carr University of Art + Design et une maîtrise en éducation de l’Université Simon Fraser. Elle est présentement doctorante en philosophie de l’éducation à l’Université Simon Fraser. Elle travaille à retrouver sa langue écrite traditionnelle, le komqwej’wikasikl. Son recueil de photographies et de poésies hiéroglyphiques l’nuk, intitulé Kiskajeyi – I Am Ready, a été publié par Rebel Mountain Press en 2019, et il est maintenant disponible en livre électronique. Elle a récemment décroché un poste menant à la permanence à l’Université St Francis Xavier au département d’éducation, de langues modernes et de beaux-arts.